張育成首登大聯盟　心態揮棒都要穩定下來 - 棒球

http://www.bcc.com.tw/newsView.3647342

效力美國職棒克里夫蘭印地安人的三壘手張育成，本季成為台灣棒球史上第16位站上大聯
盟的球員，季末也獲得了不少出賽機會。球季結束後張育成回國分享心得，表示自己需要
調整心態跟揮棒的動作準備明年球季。

（陳楷報導）

張育成季初春訓的時候手指受傷影響揮棒，也因此錯過了進入開季名單的機會，不過他加
緊復健，還是在六月底登上大聯盟的舞台，九月甚至打了20場比賽。張育成認為自己心理
素質比不上其他大聯盟選手，而明星球員林多也注意到他的患得患失，特別鼓勵張育成。
「你已經在大聯盟，你就相信自己，不要去想打大支什麼的，失誤跟打不好心情都要一樣
。」

今年張育成的打擊率只有.178，他想趁球季結束把揮棒動作穩定下來。「揮棒軌跡能短一
點。對我來說這個問題滿大的，因為在小聯盟的時候揮棒有時候也會倒棒，身體會開掉，
希望能在季外把身體的轉向穩定。」印地安人在球季結束後會替選手開打擊訓練營，張育
成預計明年一月回美國參加準備新球季。

印地安人宣布不跟二壘手基普尼斯續約，國外媒體也預測張育成可能是明年二壘人選之一
，不過張育成說自己只有在小聯盟守過二壘，如果真的要轉守備位置需要大量的練習。

--